Tok Guru Nik Aziz, 'Ustaz' Nga Kor Meng di Melewar 19 April ini!

Mursyidul Am PAS, Dato' Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat bersama Setiausaha DAP Perak yang juga Ahli Parlimen Taiping, Nga Kor Meng akan bersemuka dengan para penyokong Pakatan Rakyat di Markaz Tarbiyyah PAS Taman Melewar, 19 April ini.

Zambry dan enam Adun BN tidak boleh hadiri sidang Dun Perak

Saya sedar ramai yang ingin tahu kesan keputusan Mahkamah Persekutuan pada 16 April lalu yang memutuskan bahawa keputusan V.Sivakumar, Speaker Perak menggantung dan melarang Zambry dan enam Exconya hadir di Dun Perak selama 18 bulan dan 12 bulan adalah t..

Pakatan to fight BN all the way for Perak

The move to suspend Perak state assembly secretary Abdullah Antong Sabri today is a signal that neither the Speaker V. Sivakumar nor the Pakatan Rakyat is going to concede control of the legislature to the Barisan Nasional without a fight.
The issue was debated long and hard by top PR leaders in Penang today and the decision is to fight BN every inch of the way.
A number of PR leaders feel that since they consider the upcoming assembly “illegal,” their attendance may legitimise it.
But after heated debate the decision was taken to attend the assembly or otherwise it was felt BN would have a free hand to do what it liked.
A senior PR leader who attended the three-hour meeting said they would fight BN every step of the way.

Anwar: Fairus stays despite tempting offers

PKR supremo Anwar Ibrahim has hailed Mohammad Fairus Khairuddin for being a ‘gentleman’ by gracefully relinquishing all his elected and appointed positions in the Penang government.
He chose to remain in PKR
Fairus' detractors slammed

納吉：不排除國陣棄戰本南地

首相拿督斯里納吉今日（週六，4月18日）說，他不排除國陣選擇在檳城本南地州議席補選中棄戰的可能性。

他說，由於本南地州議席補選是公正黨的政治遊戲，再加上不是在國家聯邦憲法所規定，國陣必須以“是否惠及人民”為前題去作決定。

BN may not contest Penanti, says PM

Opposition Leader Anwar Ibrahim may get his wish for a walkover in the Penanti by-election after Prime Minister Najib Abdul Razak today said the Barisan Nasional was mulling the possibility of not contesting the state seat.

With Najib in, Hadi withdraws unity government offer

PAS president Datuk Seri Abdul Hadi Awang has withdrawn his offer to form a unity government now that the country has a new prime minister, admitting the idea had been strongly opposed within the Islamist party.
The proposal, made last month, was publicly opposed by the party’s spiritual advisor Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, who wanted the matter to be referred to the PAS annual general assembly in June.
Hadi said with the change of leadership from Tun Abdullah Ahmad Badawi to Datuk Seri Najib Razak, the idea was no longer tenable.
“I made the suggestion to Abdullah because we see him as a leader with the least problems, but I don’t see any such Umno leader now,” Hadi told The Malaysian Insider yesterday.

安華促納吉進行改革勿出爾反爾

公正黨顧問拿督斯里安華促請首相拿督斯里納吉，不要再“奏出悅耳的音樂”，在高喊改革時卻出爾反爾，包括當局近期再度援引內安法令扣留3人。

“我要強調現在不是奏出悅耳音樂的時候。若要改革，就開始進行工作，不要再出爾反爾。”
安華在部落格發表一篇題為“進行改革，勿出爾反爾”的文章中表示，納吉在接任首相當天宣佈釋放13名內安法令扣留者，但近期卻再逮捕3人，令他感到震驚。
他說，政府應廢除內安法令、不阻止資訊流動及不掩蓋反對的聲音。
他表示，儘管大馬擁有多元種族、文化及宗教，但秉持公正是人人共享的權利。

本南地补选，民政仍看不到阳光！

民政党这一次又会在本南地挨一个大闷棍了。除了民行并没有太大引人诟病的政策或言论失误，同样也要拜巫统临门又再一脚，把其它国阵华基政党一脚捅进地狱深处。那边厢林冠英正忙着把州政府拨款移交给周内的独中、宗教学校、以及淡米尔文学校，这边厢我们尊敬的副首相兼教育部长大人却大喊“华人不懂感恩”、“华文报记者应该重新学习马来文（要变相思想改造吗？）”等。马来文报章更是打铁趁热高喊马来人站起来吧（很像当年文革的热血红卫兵哦，谁说巫统以前反共？）。别怪它，毕竟巫统依然以为他还是坐拥整个马来人江山，也许梦醒时分是很难过的，倒不如继续织梦。还真苦了我们新上任的那吉首相，才刚振臂狂呼全民的马来西亚，那边党报、副手就一大桶冷水直淋下头，真为他难过也。话说回头，现在所谓的恩赐政治（patronage politics）已经没有其市场。资讯科技的普及和网络媒体的盛行的今天，当权者要通过控制资讯的流通达到市场控制目的是不可能的。想搞垄断啊,门都没哦！丘吉尔曾经说过，对功勋领导人健忘是一个伟大民族的象征，因为他们不被过去的辉煌蒙蔽了眼睛，所以才会不断前进。

武吉兰章给大马人上了一课

有人处心积虑，有人暗渡陈仓，有人幸灾乐祸，有人心中暗爽，有人口是心非，有人作状虚伪，有人如获至宝，有人远遁海外。然而，这些人注定失败，这些人注定被人鄙视，洁冰不必感到羞辱，洁冰不必感到害怕，洁冰更不必感到无助，因为，武吉兰章的居民的表态支持，已经给全马来西亚的人民上了一课。我们已经跨前了一步，我们不会再被似是而非的伪道德所牵绊。我们已经清楚，任何以被“恶意揭露的私隐”为武器者才是最不道德的人。我们已经跨前了一步，我们不会再被虚情假意的伪支持所操纵。我们已经清楚，任何以不存在的“大局为重”而力主劝退者才是最有目的的人。谢谢你，武吉兰章。我们知道了

不要窃喜准备取代者

武吉兰章的居民正告所有政客，自露和被揭的差别，他们分得清楚。不需禁欲的圣人，他们接受私底下同样有欲望的凡人；不需刻意的话道德，他们知道有目的揭露他人私隐的恶劣。所以，我们将要唾弃的，是满口惋惜重大局，背地里却暗暗窃喜耍把戏准备取而代之的人。我们清楚知道，被恶质揭露私隐的受害者，不需负起被刻意夸大的道德责任。我们拒绝被唬弄。

只要公务上坚持廉正

今天开始，武吉兰章的居民正告所有政客，公务和私德的界线，他们分得清楚。不需粉饰过的圣人，他们只要在公务上有表现的凡人；不需假面的话道德，他们只要在公务上有坚持的廉正。所以，我们将要唾弃的，是满口仁义讲道德，背地里却滥用公款和全家人到迪斯尼乐园旅行的人。我们要支持的，是遭受恶质揭露私隐，却在公务上表现优秀的人民代表。我们拒绝被操弄。

谢谢你，武吉兰章

州议员职，州行政议员职，留任。一个好结局。黄洁冰的坚强，狠狠的掴了污浊政治一把掌。黄洁冰的勇敢，重重的揍了卑鄙政治一直拳。污浊和卑鄙，妄想扼杀朝气和清廉，然而，不管多么紧闭的黑暗，终会有一丝光明透射。请给洁冰鼓掌，更为卡立大臣和那一群居协代表喝采。彷如那一丝光明，他们穿透了卑劣低质笼罩的黑暗，他们照亮了无耻投机隐蔽的污秽；彷如那一丝光明，他们阻扰了黑暗掩侵，他们带领了我们跨前。是的，武吉兰章带领了我们跨前迈进。

槟议长指议席悬空不容置疑

选举委员会证实，槟州议长阿都哈林今早已经把公正党本南地州议员莫哈末法鲁斯的辞职信交给他。选委会将在下周开会，定夺补选的日期与其他详情。槟州选委会副主席莫哈末法艾（Mohd. Faiz）接受《当今大马》访问时表示，槟州立法议长阿都哈林是在今早10点43分，亲自将法鲁斯辞职的函件提交给他，而他则已上传给布城总部。此外，选委会主席阿都阿兹较后表示，选委会将在4月22日开会讨论，以便鉴定有关议席是否悬空，然后才决定补选日期。

政府在领导交棒之际, 再出击暗中援引内安法令逮捕三人

尽管首相纳吉甫上台就释放13名内安法令扣留者，但是今天却爆出，国阵政府在3、4月领导交棒之际，暗中援引内安令逮捕3名人士的消息。根据废除内安法令联盟的说法，政府最近在柔佛陆续展开行动，逮捕阿都马丁（Abdul Matin Anol Rahmat）、佐哈哈山（Johar Hassan）和阿古斯沙林（Agus Salim，印尼公民）。废除内安法令联盟今天向人权委员会呈递备忘录，其中它指出，政府相信是援引内安令73（1）条文将上述3人扣留。

马哈迪缺道德基础批判贪污

林吉祥（左图）强调，马哈迪完全没有道德基础来批判现任政府的贪腐弊端，因为政府体制今天的腐败程度，必须追溯回马哈迪22年的执政。他也指出，马哈迪的影响力不仅限于决定纳吉新内阁的人选，更明显把“马哈迪主义”全面带入内阁，包括恢复数亿令吉的“马新弯桥”。

马哈迪对内阁评价迅速转硬

观察力敏锐的林吉祥指出，马哈迪对纳吉新内阁的评价，在数天内直线下降，因为马哈迪曾在上周形容新内阁“多多少少免于贪污”，并称赞纳吉“做得很好，淘汰了大多被指贪污的人选，虽然有一两个还是挤进内阁”。但是马哈迪的口风却在昨日转硬，原来的“一两个”膨胀为“数名在前朝政府中被指涉及贪污的恶名昭彰领袖”。

资深领袖上阵或当副首长

安华也表示，在本南迪补选上阵者有极大的可能性，代表该党出任第一副首长。“但我们现仍处于遴选候选人的阶段，届时仍必须获得民联各党和首长的认同。毕竟，委任行政议员是首长的特权。”“比如在雪兰莪，虽然行动党的行政议员是由党推荐，最终还是要由州务大臣委任。”至于是否意味着至到补选结束前，都不会宣布第一副首长人选？安华表示，他尚未针对槟州第一副首长的人选作出定夺，目前正有了多一个选项，即透过补选来推选一名更资深的领袖来填补空缺。他也表示，上阵者必须是一名来自槟城和资深的政治领袖，后者除了可以突显马来人的全新政治思维外，也必须能够捍卫各族低下阶层人民。目前槟州公正党内上阵呼声最高者是该党槟州主席再林或署理主席曼梳。

法鲁斯呈辞不代表涉舞弊

法鲁斯呈辞是一项对个人和党都有利的正确决定，但这并不代表后者涉及舞弊，“有人说他涉及舞弊，但至今谁可举证证明？”安华认为，法鲁斯是否被提控仍言之过早，但既然后者声称要清洗污名，民联必充当其后盾，提供法律上的支援。安华声称本身仍与法鲁斯保持联络。他不否认法鲁斯是因为一些党内人士没有利用党内管道公开抨击他的做法而感到被伤害。但他却对法鲁斯成功化解各项压力和诱惑，最终并未变节投奔敌营，而致以敬意。针对法鲁斯在接受媒体专访时恫言爆料，揭发民联内幕的说法；安华表示，在经过他与法鲁斯的沟通后，后者强力否认曾指责公正党，并声称是记者利用他遭困扰或被激怒时，断章取义地引述其谈话。

安华承认林冠英感到不悦

由于法鲁斯先后辞去州副首长及州议员的风波，已导致流言四起，掀起基层的猜疑，公正党昨晚除了在汇报会上分派法鲁斯的辞职声明副本外，安华更亲自作出解释，以安抚军心。他承认，法鲁斯确实早在辞去副首长职时，也一并拟好辞州议员的函件。“他在我面前签署有关函件，但却要求我等待他的正式声明。所以，如果你问有关函件的真伪，我不认为有其他的诠释。”安华也坦诚说，槟州首长林冠英因为没有事先获得通知此事，而有所不悦。“我也不开心，但补选不是为了讨好谁。如果不采取行动，又有人会说他被案件缠身而无法表现。”

安华：纳吉应让民联不劳而获

本南地补选尚未开打，国会反对党领袖安华与首相纳吉就率先隔空交火。随着纳吉炮轰民联玩弄政治，刻意制造本南地补选劳民伤财，安华昨晚反将一军，表示同意纳吉说法，反挑战首相若真认为现在不应拼补选而是拼经济，那么巫统就不应该派候选人参加本南地补选，让民联不劳而获，这样对大家都有好处。他调侃纳吉口口声称民联玩弄政治，但却对霹雳夺权事件视若无睹，一厢情愿认为人民看不透其把戏。“现在他说，要搞好经济。我在此表示感谢并作出回应，我同意一起携手推动经济复苏。而既然你说不要浪费公款，若要言行一致，那最好巫统就不要委派代表上阵。”

Tiga ditahan ISA, terbaru 1 April

Walaupun perdana menteri membebaskan 13 tahanan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) baru-baru ini, tiga lagi ditahan bawah akta kontroversi itu sejak bulan lalu.Abdul Matin Anol Rahmat ditahan di rumahnya di Ulu Tiram, Johor pada 1 April, dua hari sebelum Datuk Seri Najib Razak mengangkat sumpah sebagai perdana menteri keenam. Beliau ditahan bagi siasatan berhubung gerakan Jemaah Islamiah (JI), kumpulan pengganas di Asia Tenggara yang dikaitkan dengan al-Qaeda.Abdul Matin mengikut jejak menantunya Zaini Zakaria yang meringkuk di kem tahanan Kamunting, Perak selama lima tahun sehingga 13 Februari lalu.Agus Salim yang berasal dari Medan, Indonesia ditahan di sebuah restoran tempatnya bekerja di Larkin, Johor pada 5 Mac.Seorang lagi Johar Hassan diura-urakan turut ditahan tetapi tiada maklumat lengkap mengenai penahanannya.

Zahrain nafi konspirasi jatuhkan Fairus

PKR Pulau Pinang menafikan dakwaaan wujudnya konspirasi hendak menjatuhkan Mohammad Fairus Khairuddin sehingga beliau terpaksa berundur semua jawatan, termasuk ADUN Penanti.Pengerusi perhubungannya Datuk Zahrain Mohamed Hashim berkata, tindakan bekas timbalan satu ketua menteri itu meletakkan jawatan atas keputusan peribadi setelah berbincang dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim, lapor Bernama."Saya tak tahu apa konspirasi yang dia maksudkan kerana selama ini perkara ini tidak pernah disebutkan dan setahu saya tiada sesiapapun nak buat jahat atau nak menjatuhkan dia."Dia yang ambil keputusan untuk letak jawatan kerana mahu sambung belajar tetapi bagaimana pula dia boleh kata ada konspirasi untuk menganiayainya. "Saya tak faham, lagipun saya tidak fikir Anwar akan buat begitupada dia," katanya kepada kepada agensi berita itu.Zahrain berharap semua pihak tidak membuat spekulasi buruk dan sebaliknya menghormati keputusan pemimpin muda itu.

Speaker: Fairus' quit letter is authentic

The Penang legislative assembly affirmed the authenticity of Mohammad Fairus Khairuddin's resignation letter as Penanti state assemblyperson, dismissing any doubts raised by the media on its validity.
EC to meet next Wednesday
Gerakan: Pakatan is all about Anwar

In that case, give us a walkover

PKR leader Anwar Ibrahim returned fire at Umno president Najib Abdul Razak over his lashing that the enforced Penanti by-election was 'a waste of public resources' by suggesting that Barisan Nasional gave a walkover to Pakatan Rakyat.
Umno started the political game
Proper for Fairus to resign

Perak crisis: Judges have let Najib down

The Federal Court decision that Perak speaker V Sivakumar did not have the right to suspend BN Menteri Besar Zambry Abd Kadir and his six cabinet members is a perverse judgment.It is perverse because it is a decision that was made in blatant defiance of Article 72 (1) of the Federal Constitution which says, "The validity of any proceedings in the Legislative Assembly of any State shall not be questioned in any court".The judges of the Federal Court have failed the people and the government of this country when they chose to ignore the law of the Constitution of Malaysia. In other words, the judges have refused to do justice according to law.
Court decision a perverse judgment
What if the speaker ignore the court?

Perak speaker had no right to suspend the seven BN assembly persons.

If that is the case, the logical question to ask is, who does? If the argument is that the speaker abused his powers to suspend, then that has to be challenged in court. Alas, there is no such provision.The present situation in Perak should be akin to the cat chasing its tail, but somehow the federal court has been dragged into the imbroglio and the tail has now been 'forcibly separated' from the cat. Didn't someone say something about the separation of powers? Despite compelling arguments from many a constitutional expert that Sivakumar was acting within his authority, isn't it strange that the decision by the judges was unanimous? It appears that it is such a ‘no brainer' to these judges.Najib is using everything in his powers to retain control of Perak. In the haze and throes of his power trip, he forgets that he is exposing himself in contradictory light to his lofty postulations of a ‘1Malaysia'. It is eerily reminiscent of the time when Mahathir was in power, when the end always justified the means.

'Democracy is dying'

Malaysia has made history; we have just shown the world that our apex court which has ruled against the Perak assembly speaker, is a prime example of a kangaroo court in action.'

The assault on democracy by unelected institutions has just been completed with this latest federal court ruling. The notion of separation of powers between the judiciary and the legislature has all but gone into the bin. Democracy is dying and we are heading in the direction of dictatorial rule.There is another trickery and that is this ruling was made by the apex court, meaning that no other court is able to overturn the federal court's ruling. There is no recourse available for Pakatan Rakyat to challenge this ruling. Malaysia has made history; we have just shown the world that our apex court is a prime example of a kangaroo court in action.

好羡慕本南地的选民

今天随着槟州前任第一副首长，也是本南地原任州议员的法鲁斯的辞职，本南地将在60天内举行补选。本南地是巴东铺国席属下的其中一个州议席，该区选民在短短的14个月内竟然有三次的投票机会，享受3次当选民才是老板。

补选的到来，本南地选民将可尝到各种地方上的发展，拨款更是不必申请也自动到来，区内华小肯定得益不少，各式各样的“补选糖果”任你尝，当中也少不了免费的宴席，也有辣妹劲歌热舞的助兴，国阵肯定不会忘了尊重所谓的“华人文化”。

补选虽然劳民伤财，因那也是在花人民的纳税钱，但它也将带动周边的经济活动，特别是区域内的酒店业、饮食业、广告业、交通业、报业等等。有补选也不见得完全没有好处，至少政要们会不请自来，立刻帮助区内选民解决一些民生问题。

本南地选民是幸福的，14个月内享有3次当老板，你们可要好好利用手中神圣的那一票，选出可以为民服务的代议士，当然不要只是那种看沟渠和路灯的议员，而是敢在议会厅里代为请命的好议员。

机会不是常有的，做出最明确的选择，选出好议员。只可惜我的选区不曾有补选，没能尝试在补选时当老板，所以特别羡慕本南地的选民。

注：作者部落格http://ngswayhua.blogspot.com

本南地补选风云起

槟城副首席部长因涉贪污贿赂案，今日辞去州议员职，一场补选再现。看来公正党领袖安华还是想要有更多场补选，每一场补选的胜利，都是给国阵一次侮辱，一次打击。

刚刚结束的三场补选，反对党以二比一胜出。西马的两场补选，全都是反对党胜出，回教党和公正党各进一球，安华对这样的成绩当然是得意洋洋。反观刚接过首相位子的纳吉，好像被安华打了一拳。

再来一次补选，这一次是巫统和公正党直接对垒，马来票的走向，将可以反映出未来的政治走向。巫统可以赢回慢流失的马来基本票吗？还是马来票更倾向由安华领导的公正党。霹雳武吉干当一役，巫统拉回一点马来票源，那是对垒回教党的战果。直接对垒公正党，结果如何，是人人想看到的结果。纳吉和安华之间的战斗，这场是经典战，也是标竿之战。

对于民政党，本南地有补选，也是不容易的战役。槟城是民政党大本营，是最后的碉堡，这场补选若不能协助巫统抢回华人票，嘿嘿，民政党可是岌岌可危，本南地可能是压倒骆驼最后一根稻草。

马华的恄况也不好过，在槟城它不是主导，更排在民政党之后，如此的战最难打。华人票不投国阵，是算马华的账，还是算民政的账，关谁的事？

民主行动党最好打，不论战果如何，民主行动党只要接收国阵在补选期开出的糖果，选后一定是赢家。

本南地的战役，吃力不讨好。安华却对了胃口，再下一城，是再剃国阵眉毛，再鼓舞民联士气。国阵这一场战，就好像四十五岁中年男人，连打两场篮球比赛，赛后在场边高喊，老命休也！

注：作者部落格http://vkiong-talk.blogspot.com

基尔的“聪明”

有时候还真是不明白，为什么有人可以自私到如此程度，为了自身的利益，不惜在伤者身上撒盐。明明是件很容易理解的事，明明人家是受害者，但他却可以颠三倒四，甚至理直气壮地“感谢”人家，还说他们将会好好利用这项课题。

让我们看回黄洁冰的事件。首先，作为人类的我，先用我的良知来分辨一下事件。

第一，这件事为什么要黄洁冰来负责呢？

她明明就是受害者，她明明就毫不知情。如果可以，有哪个正常的女人会愿意把自己的隐私照摊开来让大众评论？有谁会这样呢？如果可以，我还真想请尊贵的他来与黄小姐的家人调换一下位子，倒还真是期待他又会有怎样的感受，以及惊人话语。就像他曾经说过的，要是他的妻子流产，雪州执政党要为之负责。

到底是谁要为这起事件负责呢？想一下，有个女人走在街上，然后被一棍打晕了，然后被强奸了。那么，我们是要怪这个女人长得太漂亮了，还是要怪她一个人走在街上，又或者要怪她太性感了呢？

第二，什么叫做一旦此事演变成政治课题，国阵将有机会借题发挥？

贵为前一州之首的基尔，老实说，我非常好奇他的思维的逻辑性。难道这些年来，尊贵的他就是用这些逻辑来管理雪州的吗？

这明明就是一件刑事罪案，跟政治有何干系？而从他的话中，我不难理解出也许他将会炒作此课题，以便借题发挥。还真是可笑啊！难道在他的眼中，人民就是如此愚蠢吗？人民会分辨不出，什么“因”，什么是“果”吗？人民投票要投选的事真正做事的民意代表还是只会找机会找洞钻的老鼠呢？

第三，石头的顽固大概也有所不如？

对于基尔先生提到的“这显示民联本身所坚持的价值观，与实际上的做法不一致。”我很想问，这件上挽留黄洁冰根价值观有什么不一致呢？如果雪州政府没有挽留，我才要怀疑他们的立场呢？这件事上根黄洁冰的个人道德完全是没有任何关联，那么有何来不一致的价值观呢？

这一切的一切，我开始在想明天会不会又是“《当今大马》的错，因为通过电访的《当今大马》扭曲了我的意思”。

赞黄洁冰是政府资产

询及基尔要利用这个课题攻击民联，郭素沁显得毫不在意地说：“他们已经利用很多了，但是还是会输。”

“基尔要讲什么就讲什么，由他去讲，人民的眼睛是雪亮的。”

“过去的事情已经过去。黄洁冰1年来的表现出色，现在是重新回到工作岗位的时候。”

郭素沁赞扬黄洁冰，是雪州政府的资产，并承诺州政府同仁将与黄洁冰同在。

不愿回应基尔的批评

针对雪州反对党领袖莫哈末基尔声称，雪州政府挽留黄洁冰“有利”于国阵在选举中继续炒作此一事，黄洁冰不愿正面回应。

“我只是想要专注我的工作，我将与雪州旅游局开会，这才是我优先关注的事情。”

黄洁冰进入其4楼的行政议员办公室后，数名保安便关上大门，不允许记者踏入半步。不过，大批媒体依然守候在办公室外，以防错过任何新闻。

黄洁冰换发型重返工作岗位

因卷入私密照外泄风波，而告假近两个月的雪州行政议员黄洁冰，在接受雪州政府的挽留后，今天首日重返工作岗位。

黄洁冰顶着一头留海齐眉的新发型，在早上9点多乘坐丰田佳美丽官车，抵达雪州政府大厦。昔日充满自信的她在经历了私密照风波的煎熬后，虽然看起来神情色平静，但是行事却趋向低调，并不愿与众多一早就守候她抵步的记者进行多谈。

她仅表示将专注于工作，并感激大家的支持和关心。

曼梳是补选上阵热门人选

早前媒体一直揣测，安华拖延宣布槟州第一副首长填补法鲁斯的空缺，是准备制造补选，以让他属意的槟州公正党署理主席曼梳博士（左图）在本南地补选中上阵，以自动出任第一副首长职。

除了法鲁斯，公正党在槟州的剩余两名公正党巫裔州议员阿都马烈行政议员和双溪峇甲区州议员玛达沙比，都不是安华理想的第一副首长人选。这是因为阿都马烈不受党内基层的欢迎，而玛达沙比的学历与能力都不符合资格。

曼梳是前学运分子、前理大教授，曾经担任安华担任副首相时的政治秘书。唯他不幸在308大选中竞选浮罗勿洞(Pulau Betong)时，以微差的294张多数票败给巫统的莫哈末法力（Muhammad Farid Saad)落败，而与槟州第一副首长职擦肩而过，反让法鲁斯一跃而上。他目前也是槟州公正党联委会中唯一不是州议员的署理主席。

证实收到法鲁斯辞职信

槟州选举委员会副主席莫哈末法益斯证实，槟州议长阿都哈林今早已经把公正党本南地州议员莫哈末法鲁斯的辞职信交给他。

这名前槟州第一副首长是在昨日发表文告，宣布辞去槟州本南地州议员职，即日生效。

这意味着，续双武吉及巴当艾补选后，国内将会出现新的一场补选。根据选举法令，选举委员会必须在六十天内举行补选。

法鲁斯昨日是通过公正党宣传局发表辞职的文告，引起媒体的揣测会否成为霹雳州3名独立州议员案件的翻版。

Fairus letak jawatan ADUN Penanti

Bekas timbalan ketua menteri 1 Pulau Pinang, Mohammad Fairus Khairuddin hari ini mengumumkan keputusannya meletak jawatan ADUN Penanti, berkuatkuasa hari ini.Katanya, keputusan itu dibuat untuk membolehkan beliau memberi tumpuan penuh terhadap usaha bagi melanjutkan pelajaran ke peringkat pasca siswazah.Ia juga, katanya, untuk memberi masa kepadanya untuk bersama-sama dengan keluarga "yang selama ini terpaksa berkorban dalam memenuhi tugasan saya".Kenyataan Fairus itu dikeluarkan oleh Biro Penerangan PKR, tetapi tiada pengesahan dari Fairus sendiri kerana beliau tidak dapat dihubungi.

Wong starts work after two-month leave

After an enforced leave of two months, Selangor exco member Elizabeth Wong this morning punched in for work at 9.30am at the state secretariat in Shah Alam.
Met menteri besar last night
Starts the day with meetings

PKR: Fairus quits Penanti seat

Former Penang Deputy Chief Minister Mohammad Fairus Khairuddin today has resigned as the state representative for Penanti.
No confirmation yet from Fairus
By-election in the next 60 days?

Wong asked to remain as exco, state rep

Selangor Menteri Besar Khalid Ibrahim today announced that embattled politician Elizabeth Wong will be asked to remain as both executive councillor as well as Bukit Lanjan assemblyperson.
Wong to issue statement by 5pm
She's a victim of invasion of privacy

Bkt Gantang: Lessons for BN, Pakatan

It is almost a week since the conclusion of the tri-elections in Bukit Gantang, Bukit Selambau and Batang Ai. While the euphoria and disappointment on the part of Pakatan and BN supporters respectively are dying down by now, the lessons that can and should be drawn from these by-elections have not been fully fleshed out.

In this article, I want to examine what we can glean from the results in what was arguable the most important by-election out of the three – the parliamentary seat of Bukit Gantang.
5% 'new PM' bounce for BN
Youth voters favour Pakatan

Malek dahului Maktar calon timbalan KM?

ADUN Batu Maung, Abdul Malik Abul Kassim, disebut-sebut sebagai timbalan satu ketua menteri Pulau Pinang, menggantikan Mohammad Fairus Khairuddin yang melepaskan jawatan tersebut minggu lalu.

Abdul Malik dilihat sebagai calon pilihan kerana mempunyai pengalaman dalam pentadbiran kerajaan negeri apabila ditugaskan sebagai exco perdagangan dalam negeri dan hal-ehwal pengguna.

Beliau sebelum ini diberikan tugas hal-ehwal Islam yang dipegang Mohammad Fairus bagi "meringankan tugas" ADUN Penanti itu.

Seorang lagi calon timbalan satu ketua menteri, Maktar Shapee pula dilihat berpotensi dilantik sebagai exco bagi mengambil alih portfolio pembangunan usahawan, koperasi, penerangan dan perhubungan masyarakat yang diketuai oleh Mohammad Fairus sebelum ini.

Maktar, juga ADUN Sungai Bakap, mengetuai PKR Nibong Tebal.

槟副首长人选本周三不出炉

虽然槟州首长林冠英在数个场合声称，给公正党实权领袖安华一周宽限，推荐顶替法鲁斯的第一副首长人选，但该名在野党领袖今天却表示，他需要更多时间斟酌，暂无法在本周三提呈名字。

安华表示，虽然他本身已心有所属，唯必须和党内人士进一步的商洽，以作出最后决定。

今午会晤槟州联委会成员

安华（左图）是今日在峇东埔安曼基金会大厦与槟州联委会召开会议前，向记者如此表示。出席者有盛传会在本南迪补选中披甲上阵，并在胜选后任副首长职的槟州主席再林（Zahrain Hassim）和署理主席曼苏（Mansor Othman）。

最近，曼苏也刚和行动党全国副主席敦姑阿都阿兹（Tunku Abdul Aziz Ibrahim）一起被槟州政府推荐为上议员。

其他在场者包括一直都被认为是取代法鲁斯的热门人选阿都马列、槟州公青年团团长尤斯马迪及槟州立法议长阿都哈林等。之前，安华也会见了峇东埔区部、青年团及妇女组的领袖。

目前，民联在槟州仅有4名巫裔州议员，除了阿都马列和法鲁斯，另两名是公正党的双溪峇甲州议员玛达沙菲益（Maktar Shapee）和莫哈末韩旦。由于第一副首长职铁定保留给公正党巫裔议员，因此只能在阿都马列玛和达沙菲益之间二选一。

恐非土著主导政局

慕尤丁也担忧本应主导国家政局的马来人无法主导政局，反而被华人和印度人主导。

他认为，国阵有必要研究华人的心态，他们不愿改变是不是因为他们认为，今天华人已成为我国政局的主导者，尤其在国阵失去5个州政权之后。

“华人认为，虽然他们属于少数族群，但因为马来人已经分裂成3派，他们有了主导权。

“不只是华人，印度人也如此，尤其现在他们在民联政府内可以当副首席部长、议长及州行政议员，所以对他们来说，民联给他们的比国阵所曾经给予他们的更好。这一点，我们需要探讨。”

国阵不得民心应自省

建设基本设备是政府的基本责任，政府应该长年累月的履行责任，而非平日对人民的诉求不理不采，到补选时才“临时抱佛脚”。

她继承，更何况国阵，尤其是巫统在308政治大海啸过后并没有反省，还以不民主及不尊重民意的手段强夺霹雳州政权，令霹雳州政治陷入僵局，国阵候选人依斯迈也认为这是败选的主要原因，可谓是国阵自食恶果，怨不得人。

她表示，慕尤丁的华人不感恩论，再次显示巫统为首的国阵没有汲取教训，所以人民应再接再厉，继续以选票教训国阵，直到它醒觉，废除不公平的政策。

国阵感觉受华人愚弄

斥慕尤丁发表“华裔不感恩论”

民主行动党副秘书长兼大山脚区国会议员章瑛今日促副首相慕尤丁对国阵在补选中不获非马来人选民支持的现象，诚恳的检讨，而非埋怨华、印裔选民不懂得感思。

她指出，所谓“得民心者得天下”，在武吉干当和武吉士南卯补选中失利的国阵应探讨华、印裔选民选择支持民联，而否决国阵的原因，然后对症下药，争取支持，这才是政治正道。

勿把华印当代罪羔羊

她发表文告指出，相反的赢了以为是自己本事，输了就怪责选民，只会暴露慕尤丁和国阵高傲，不愿面对自身弱点，企图把华印选民当作代罪羔羊。

她表示，人民去求神得愿自会感恩，但是在大选或补选时，是国阵要求人民支持，人民在过去12届大选都支持国阵，应该感恩的是国阵。

“然而，国阵当了政府之后没有公平对待各族人民，反而将人民分而治之，把人民划分为土著和非土者，使人民不能团结，还长期然视华、印裔人民的不满，所以才会有华团的大选诉求和兴权会的出现，国阵应检讨及纠正不公平的政策，而非埋怨华印人民不感恩。”

阿魯姆甘：跳槽是背叛黨,500萬買不到原則

武吉士南卯區前州議員阿魯姆甘指出，儘管接受500萬令吉“跳槽”費，遠比被迫與家人分離，且孤身在異鄉過活兩個月來得容易，但他始終不為所動，認為那是對黨的背叛。

他接受《中國報》訪問時說，跳槽與否，關乎原則和立場問題，若一個人連原則和立場也可放棄，可說一無是處。

“跳槽將使我無臉去見所有支持我的人，加上良心不斷提醒，所以我沒有選擇容易走的路。”

透過政治傳族群聲音

他開玩笑說，所謂500萬令吉，沒人懂到底是否只是說說而已，畢竟他也沒見到這筆現金。

至于在眾多行政議員及州議員當中，為何偏偏是他成為目標，阿魯姆甘指或許是自己太“頑固”，無論游說他跳槽者如何軟硬兼施，他始終不動搖，因此這激怒了有關人士，導致游說方式也逐漸激烈。

“坦白說，我也沒想過自己當議員的壽命那么短，或許是天意吧，時間到了我就離開，也或許上天對我另有安排。儘管付出的代價很大，但我沒有后悔。”

阿魯姆甘也說，當初看見興都權益行動委員會透過示威抗議方式，傳達聲音，可是卻未獲得政府同情和採取行動。

為此，他認為印裔群體必須在國會或州議會有代表聲音，如此才能有效爭取權益，他也基于如此原因，才決定參政。

受詢及成為議員才11個月，卻因有感家人及本身安全受到威脅而辭職，是否意味著當初參政的抱負已變質時，阿魯姆甘否認如此說法，反問若連性命都沒了，又如何繼續政治理念？

不過，經歷如此事件后，他還是相信唯有透過政治管道，才是傳達族群聲音的最好方式，不會離開公正黨，至于所要扮演的角色，則交由黨來決定。

公正黨進軍偏遠地區, 讓選民瞭解局勢發展

公正黨實權領袖拿督斯里安華說，隨著民聯在峇當艾補選落敗，公正黨將全面進軍偏遠的東馬內陸地區，以傳達資訊，讓選民了解目前局勢發展。
他對于巫統宣傳主任拿督莫哈末泰益，宣稱國陣在峇當艾勝選，是因為該地依班裔選民，甘于沒有發展而滿意國陣的表現，深表難過，并說公正黨無論是華巫裔人民代議士，將深入這些內陸地區傳達資訊。

安華今日為武吉士南卯選區服務中心主持推展禮后說，公正黨在峇當艾補選落敗，主要是因為選票沒有即時算票，而是通過直升機輸送到計票中心，所以在運輸過程很多選票經已“飛走”。

他說，峇當艾最靠近加里曼丹，也是最偏遠的內陸地區，很多資訊都無法傳達，導致選民與世隔絕。

“對此，我不擔心公正黨沒有為民帶來發展，除了照顧各自的選區發展，也進入這些內陸地區傳達資訊。”

安華昨日在霹州協助武吉干當區國會議員拿督斯里尼查謝票，今日前來協助武吉士南卯區州議員瑪尼古瑪謝票，還笑稱如果瑪尼古瑪沒有服務，選民可致電向他投訴。

針對影子內閣堪稱是公正黨奪權的演習，安華說，巫統已奪取霹州，就讓他們自圓其說。

安華：他老了,不理會敦馬言論

人民公正黨實權領袖拿督斯里安華指出，他不理會前首相敦馬哈迪醫生發表任何言論，因他老了，不應打擾他。
他說，馬哈迪忘了去年抨擊印度國大黨沒用，該黨主席拿督斯里三美威魯更完全沒在內閣傳達印裔心聲及問題，但上週卻要求選民在武吉士南卯州席補選，支持國大黨候選人，但大家不要責怪他，因他忘記了。

他指出，國陣政治文化，就是附和巫統領袖或首相言論的應聲虫，但民聯不會這樣，因為民聯有許多專業人士，每次都在會議敢怒敢言。

安華昨晚在霹州公正黨在怡保斗母宮禮堂，主辦的“還政于民”晚宴，這么指出。

風趣的安華，也在會上拋出多句華語，包括“大人，小人”、“我們都是一家人”、“如果下雨來了”等，逗得民眾笑呵呵。他坦言，其華語是在甘文丁扣留營時學到的。

他要求所有國民掌握馬來文之余，也要尊敬華裔，尤其華語在亞洲國家顯得非常重要。

安華鼓勵印裔與巫裔學習華語，因懂得華巫英語非但不會吃虧，反而會得益。

他說，原任霹州大臣拿督斯里莫哈末尼查撥土地給貧窮巫裔、華裔及印裔，被指為華人傀儡。他認為，誣蔑者是小人作風，人民支持尼查，是因為他不偏袒任何種族及不會中飽私襄。

三蘇：鎮暴隊所到地點
公正黨票數提高

公正黨青年團團長三蘇依斯甘達相信，新任首相納吉可能只做一陣子，因正在等待做首相者（安華），就坐在台下。

他形容沒有人喜歡納吉，現在是民聯時代，因華巫印都站出來反抗國陣及巫統。

三蘇依斯甘達促請支持者繼續支持民聯，因國陣非法奪取霹州政奪。民聯挑戰國陣解散州議會進行州選舉，國陣不敢這么做，因為擔心會敗陣。

“即使國陣巫統在補選，使用電子媒體攻擊民聯，但民聯並未因而受到影響，國陣更在最后時刻出動敦馬哈迪，希望有助選情，所幸馬哈迪並沒有去峇當艾，否則2座山及1條河都由民聯勝出。”

三蘇依斯甘達指出，在武吉士南卯州席補選，每個受到鎮暴隊所到及攻擊的投票地點，公正黨候選人票數都會提高，公正黨在補選取得勝利，主要是因鎮暴隊及警察缺乏“教養”，選民把憤怒轉向國陣。

華裔仍不支持國陣

巫統署理主席慕尤丁接受《馬來西亞前鋒報》專訪時坦言，每次補選，國陣政府都滿足非土著的要求，武吉干當國席補選，政府也撥款100萬令吉給華社，但華裔還是沒支持國陣。有時國陣會有上當的感覺，因表面上獲的支持率“不錯”，也有很多掌聲，但華裔選民卻早已心裡有數。
提及慕尤丁指政府資助許多華小，華人卻把票投給反對黨的問題時，翁詩傑強調，華人沒有不知恩圖報，因華人也曾大力支持國陣。

臨時抱佛腳力

馬華總會長拿督斯里翁詩傑今日忠告國陣領袖，勿迷信大選或補選的急就章，即臨時抱佛腳力解決積壓已久的問題，以致國陣候選人的承諾，不獲選民接受。
他針對對一些人的思潮嚴正駁斥，“不要老是提出老論調，我給你這個、那個，你為何不支持我，最后一分鐘處理許多荒廢已久的問題，你認為選民會相信和接受嗎？”
他以不點明的方式說出這番話，是給友黨領袖的忠告。

国大党老二对退阁建议不知情

巴拉尼威同意国大党身为国阵资深成员党，应该在内阁与其他政府决策机构、政府机关以及政府官联公司，拥有更大的代表权。他也希望首相纳吉能委任该党领袖出任顾问级职位。他补充，纳吉曾告诉他，不相信“把所有鸡蛋放在同一个篮子”里的原则，因此他希望纳吉讲到做到。巴拉尼威是回应《当今大马》昨日的一篇报道。报道引述国大党内部消息指出，由于不满新纳吉亏待印裔社群，以及没有归还工程部长职予该党，只委任该党出掌属于次等部门的人力资源部，因此身为国阵第三大成员党的国大党正考虑全面退出新内阁以示抗议。

DUN Pakatan dijemput oleh Sultan menghadiri majlis

Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin akan hadir bersama 16 ADUN Pakatan Rakyat lain pada Majlis Peanugerahan Pingat dan Santapan Diraja Sempena keputeraan Sultan Perak pada 19 April ini di Istana Iskandariah Kuala Kangsar. ADUN Pakatan Rakyat semuanya diundang menghadiri majlis sambutan ulang tahun hari keputeraan baginda itu."Saya dijemput oleh Sultan menghadiri majlis (ulang tahun hari keputeraan)...seperti ahli-ahli politik lain (di Perak), saya dijemput, bukan (sesuatu yang) istimewa," kata beliau ketika dihubungi Mstar.

慕尤丁：華裔選民不感恩國陣政府

副首相丹斯里慕尤丁說，華裔選民似乎不對國陣政府所做的一切懷有感恩之心，令國陣在武吉干當補選中所獲得的華裔選票不但沒有增加，還出現減少跡象

他說，華裔希望政府資助華校，而政府確實有那麼做，他們應該報答政府，但他們沒有那麼做。
“我們並非希望華裔選票增加40%，而只希望看到華裔選票有增加的跡象。結果，華裔選票不增反減。他們似乎不對政府感恩。”

他也說，霹靂選民認為，國陣以這種方式成立霹靂州政府，是違反大多數人意願的做法，並要求國陣把政權交還給民聯。

选民办声援集会要州政府留任

虽然武吉兰樟选民于今日在选区内举办一场声援大会，邀请卷入私密照风波的黄洁冰出席，不过自今年2月开始不曾公开露面的黄洁冰，却依然坚持不现身，只通过手机短讯感谢选民的支持。她在短讯中表示，现阶段仍无法与选民见面。武吉兰章居民协会是基于雪州行政议会将在下周决定，已献议呈辞的黄洁冰是否能够保留行政议员与州议员的职务，因此才在今日发动声援集会，向雪州政府传达挽留黄洁冰的讯息。这场题为“我们要黄洁冰回来出任行政议员与州议员”的活动，于下午1点在万达镇居民中心，即黄洁冰的服务中心举行。

华人投民联潮流已成？

由于国阵与民联的马来人基本盘没有明显改变，两派依旧平分马来人选票，因此在四场补选中，非马来人选票皆是关键票源。

除了瓜登补选是个例外，民联在武吉干当和武吉士南卯两场补选中，都是靠超高的非马来人选票取胜。回教党前日指出，该党在武吉干当的马来人支持率，从上届的47%滑落至43%，华人选票则从上届的65%飚升十个百分比，达到75%；印度人的支持率则从大选的62%至64%滑落到这场补选中的60%左右。

巫统控制的《马来西亚前锋报》（Utusan Malaysia）昨天在一篇新闻分析中估计，国阵在武吉干当总共获约1万7500张马来人选票，比去年大选的1万4500票高出了三千票；作者估计民联的华人得票率高达85%，而总数三千的印度人选民，只有约500至600名选民支持国阵。

《光华日报》昨日报道，武吉士南卯共有75%的华人和印度人投选民联。无论如何，《太阳报》（theSun）昨日的分析指出，在国大党主席三美威鲁（Samy Vellu）积极统军的情况下，较之去年大选时80%印度人投民联，武吉士南卯已有20%印度人选票回流国阵；因此，在武吉士南卯补选中，只有约60%印度人投选民联。换言之，国阵的印度票较之华人票，较有回弹的可能。

可是，如果说华人票倾向民联是一股“潮流”，那么瓜拉登嘉楼补选是否是个例外？瓜拉登嘉楼的华人票并没有如武吉干当和武吉士南卯补选般，一面倒倾向回教党，回教党在补选中所得的华人票，与全国大选相比虽提升了几个百分比，可是依旧是在45%以下。

总的而言，瓜登补选的华人票没有跟随“潮流”转向，有以下数个因素：

首先，只占总选民人数10.9%的华人选民，集中在瓜登唐人街投票站投票，在竞选期间，国阵领袖包括州务大臣阿末依斯迈频频以“转移拨款”恐吓当地选民莫投选回教党；许多华人选民抱着“希望民联能靠马来人赢”的心态投选国阵，以免华人担当国阵败选的责任。

其次，1999年至2004年回教党执政登州时，在州议会通过回教刑法、征用天后宫地段、关闭卡拉OK、桌球中心、理发厅、限制饮酒和禁止男女艺人同台演出，在部分华人选民的心目中留下了污点。尽管瓜登补选并没有影响政权，华人选民也拒绝再把票投给回教党。

其三，国阵重新执政登州之后，为了赢回华人的心，的确向华人选区发放了各项拨款。尽管当地华人不满巫统主导的国阵中央政权，可是看在马华公会代议士殷勤服务选民的情分上，选民还是把选票投给了国阵。

尽管瓜登补选的华人票向维持不变有其特殊因素，可是仅凭武吉干当一场补选，尚难断定华人已经对回教党和回教国课题免疫。民联取得霹雳州的华人的压倒性支持，除了因之国阵抢夺州政权的情绪依旧高涨，以及国阵尚未交出改变的决心，还归功于回教党候选人尼查亲民及开明的个人形象。

下届大选华印选民定江山

以去年全国大选和半岛四场补选的成绩看来，年轻选民和城市选民皆倾向支持民联。如果这是趋势而非巧合，未见自新的国阵迟早日暮西山。事实上，在这个发展迅速，且资讯发达的时代，国阵要想持续以利益网络及种族主义论述巩固政权，无异于走向死胡同。

可是，以这四场补选论断国民已摒弃种族主义政，且一心建设民主和平等的国家，则未免言之过早。补选结果显示，马来人与非马来人的心思依旧有一定落差，能认同公平政治理念的马来人，至少在现阶段而言，始终只局限于城市马来人，而大部分支持回教党的马来人，骨子里还是保有宗教或种族主义思维。

同样的，支持民联的华人和印度人，与马来人最大的差异，莫过于长期遭歧视性政策压迫的他们，更能认同民联的平等理念，且认定两线政治是非马来人的出路。他们当中不乏种族主义份子，只是他们都反对马来人种族主义。

执政60年的国阵连吃败仗，足可解读作非马来人追求平等待遇，只是以肤色区分你我的种族主义的思想，依旧是我国各族群尚未突破的框子，因此各大非政府组织数十年来争取民权未见有突破，兴都权利行动力量（HINDRAF）出现才短短一年，就能在印度人社会呼风唤雨。

国阵在马来人选区炒作种族主义课题，依旧可挑起种族主义者的神经，只是过去的一场大选和四场补选显示，国阵与回教党基本平分马来人的票源，因此非马来人选票在各个选区起决定性作用，国阵要赢得选举还需争取非马来人支持。

国阵民联平分马来人选票

去年在全国大选中输掉半壁江山之后，国阵在半岛的四场补选中皆以落败收场，显示国阵已走向衰败，如果不及时展开制度性改革，新首相纳吉可能在四年后落得阿都拉巴达威的下场，且可能断送国阵仅剩的半壁江山。
去年3月8日全国大选后的每一场补选，民主行动党国会领袖林吉祥都视之为检验大选是否一场意外的民意测验。选民在半岛四场补选中接连把国阵踢出局，足以让林吉祥放言：全国大选结果绝非意外。

这四场补选除了具有民意与贪腐及种族主义政治抗衡的意义，也足以说明执政五州一年的民联，通过了第一阶段的民意测试。如果民联能坚持廉政及三党共治路线，这个在大选后才正式组队的联盟，可望在下届大选夺下联邦政权。

国阵连打四场败仗，说明全国大选并非一纵即逝的海啸，而是大海啸来临前的第一波浪潮。

国阵向来明目张胆利用政府机关、公共机器和公帑，在补选中集中火力攻战；在全年三月大选以前，弱势的在野党几乎是上阵前就打定输数。可是，经过去年大选的洗礼，执政60年的国阵和从未执掌联邦政权的在野党开始调换位置；在野党在每场补选前都居上风，而拒绝解散霹雳州议会还政于民的国阵，现在想来已认定补选这事是避之则吉。

尽管国阵依旧利用大大小小的政府机关展开铺天盖地的竞选工作，且依然在补选中疯狂掷钱，可是仍旧没法逆转在补选中落败的厄运，足以说明民意已然倾向于壮大替代政党；如果纳吉在表现“开明”的同时，依旧在制度上守旧，民联胜利的火焰或将延烧至下届大选。

Perak DAP questions motive of police reports

The Perak DAP has questioned the motive behind the police reports lodged against Taiping MP Nga Kor Ming for uttering Quranic verses.
Its publicity secretary Wong Kah Woh said from his understanding of Islam and the Quran, it was never intended to stop someone from uttering or invoking its teachings.
Citing his student days at the International Islamic Universiti as an example, Wong said that as a law student, he was required to take up Islamic Law and Islamic Studies courses.